Black Onions
Lade den Tor-Browser (torproject.org) herunter und nutze ihn. Je nach Ihrer Situation empfiehlt sich möglicherweise die Verwendung von Tails (tails.net), einem Betriebssystem, das deine gesamte Internetaktivität über das Tor-Netzwerk leitet und keine Spuren auf deinem Computer hinterlässt. Um besser zu verstehen, welche Sicherheitsmaßnahmen du je nach deine persönliche Situation ergreifen solltest, empfehlen wir dir die „Threat Library“ des No Trace Project.Download and use Tor Browser (torproject.org). Depending on your context, you may want to use Tails (tails.net), an operating system that routes all your Internet activity through the Tor network and leaves no trace on your computer. To better understand what security measures to take based on your context, we recommend the No Trace Project's Threat Library.Télécharge et utilise le Navigateur Tor (torproject.org). Selon ton contexte tu peux vouloir utiliser Tails (tails.net), un système d'exploitation qui fait passer toute ton activité Internet par le réseau Tor et ne laisse pas de trace sur ton ordinateur. Pour mieux comprendre quelles mesures de sécurité prendre selon ton contexte, nous recommandons la Bibliothèque de menaces du No Trace Project.
Um Zensur zu widerstehen! Behörden haben im Wesentlichen zwei Möglichkeiten, eine Website zu zensieren: Sie können den Domainnamen sperren oder beschlagnahmen, oder sie können den Server beschlagnahmen. Onion-Websites verwenden keine Domainnamen, daher gibt es auch keine Domainnamen, die gesperrt oder beschlagnahmt werden könnten. Was die Beschlagnahmung des Servers angeht, so besteht der Sinn von Onion-Websites gerade darin, dies zu verhindern: Sie ermöglichen die Anonymisierung des Standorts des Servers einer Website — ähnlich wie der Tor-Browser dein Standort anonymisiert, wenn du die Website besuchst.To resist censorship! Authorities have roughly two ways to censor a website: they can block or seize the domain name, or they can seize the server. Onion websites do not use domain names, so there are no domain names to block or seize. As for seizing the server, the whole point of onion websites is to prevent this: they allow anonymizing the location of a website's server, equivalent to how Tor Browser anonymizes your location when you visit the website.Pour résister à la censure ! Les autorités ont en gros deux façons de censurer un site web : elles peuvent bloquer ou saisir le nom de domaine, ou elles peuvent saisir le serveur. Les sites en .onion n'utilisent pas de nom de domaine, donc il n'y a pas de nom de domaine à bloquer ou saisir. Quand à la saisie du serveur, tout le but des sites en .onion est d'empêcher ça : ils permettent d'anonymiser la localisation du serveur d'un site web, de la même manière que le Navigateur Tor anonymise ta localisation quand tu visites le site.
Je häufiger wir heute Onion-Websites nutzen, desto besser sind wir auf künftige Fälle von Zensur vorbereitet. Wenn beispielsweise der Domainname einer Website auf dieser Liste gesperrt oder ihr Server beschlagnahmt wird, kann sie sich schnell wieder erholen, sofern die meisten ihrer Nutzer über ihre Onion-Adresse darauf zugreifen. Greifen hingegen nur wenige Nutzer über ihre Onion-Adresse darauf zu, wird dies schwieriger.The more we use onion websites today, the more we are prepared for future episodes of censorship. For example, if a website on this list has its domain name blocked or its server seized, if most of its users access it through its onion address, it will be able to quickly recover. If only a few users access it through its onion address, this will be more difficult.Plus on utilise de sites en .onion aujourd'hui, mieux on est prêt à faire face à de futurs épisodes de censure. Par exemple, si un site web de cette liste se fait bloquer son nom de domaine ou saisir son serveur, si la plupart de ses utilisateur·ice·s y accèdent par son adresse en .onion, il pourra facilement s'en remettre. Si seuls quelques utilisateur·ice·s y accèdent par son adresse en .onion, ce sera plus difficile.
Außerdem bedeutet weniger Angst vor Zensur auch weniger Selbstzensur! Wenn wir keine Angst davor haben, dass unsere Domainnamen gesperrt oder unsere Server beschlagnahmt werden, sind wir in unseren Online-Veröffentlichungen weniger eingeschränkt.Also, less fear of censorship means less self-censorship! If we are not afraid of having our domain names blocked or our servers seized, we will be less constrained in what we publish online.Et aussi, moins de peur de la censure veut dire moins d'auto-censure ! Si on a pas peur de voir nos noms de domaine bloqués ou nos serveurs saisis, on aura moins de contraintes dans nos publications en ligne.
Deshalb haben wir Black Onions ins Leben gerufen! Wir empfehlen dir, die Onion-Adressen, die du regelmäßig nutzt, in den Lesezeichen deines Tor-Browsers oder in einer Datei auf deinem Computer zu speichern. Solltest du jedoch eine Adresse benötigen, die du noch nicht gespeichert hast, findest du sie hier!This is why we made Black Onions! We encourage you to keep the onion addresses you use regularly in your Tor Browser bookmarks or in a file on your computer. But if you need an address that you haven't saved somewhere, find it here!C'est pour ça qu'on a fait Black Onions ! On te conseille de garder les adresses en .onion que tu utilises régulièrement dans les favoris du Navigateur Tor ou dans un fichier sur ton ordinateur. Mais si tu as besoin d'une adresse que tu n'as pas sauvegardée quelque part, trouve-la ici !
Und wenn Sie eine bestimmte Onion-Website auf einem Plakat oder Flyer bewerben möchten, können Sie die entsprechende Black-Onions-Adresse verwenden, die Sie durch Anklicken des Namens einer Website finden (zum Beispiel blackonions.gd/#notrace).And if you'd like to promote a particular onion website on a poster or flyer, you can use the corresponding Black Onions address that you can find by clicking on a website's name (for example, blackonions.gd/#notrace).Et si tu veux promouvoir un site en .onion particulier sur une affiche ou un flyer, tu peux utiliser l'adresse Black Onions correspondante que tu peux trouver en cliquant sur le nom d'un site (par exemple, blackonions.gd/#notrace).
Ja, kontaktiere uns unter blackonions@riseup.net (PGP).Yes, contact us at blackonions@riseup.net (PGP).Oui, contacte-nous à l'adresse blackonions@riseup.net (PGP).
Ja, du kannst überprüfen, ob die Onion-Adressen auf dieser Liste tatsächlich von dem Kollektiv Black Onions zusammengestellt wurden (und ob unser Server nicht gehackt und die Links durch bösartige ersetzt wurden), indem du sicherstellst, dass die Signatur dieser Seite von unserem PGP-Schlüssel signiert ist (sie können den Fingerabdruck unseres Schlüssels überprüfen: hier).Yes, you can verify that the onion addresses on this list are those compiled by the Black Onions collective (and that our server hasn't been hacked and the links replaced with malicious ones) by checking that this page's signature is signed by our PGP key (you can verify our key's fingerprint here).Oui, tu peux vérifier que les adresses en .onion de cette liste ont bien été assemblées par le collectif Black Onions (et que notre serveur n'a pas été piraté et les liens remplacés par des liens malveillants) en vérifiant que la signature de cette page est signée par notre clé PGP (tu peux vérifier l'empreinte de notre clé ici).
Importiere unseren PGP-Schlüssel mit gpg --import blackonions.asc, überprüfe die Signatur mit gpg --verify index.html.asc index.html, und du solltest Good signature from "Black Onions <blackonions@riseup.net>" sehen.Import our PGP key with gpg --import blackonions.asc, verify the signature with gpg --verify index.html.asc index.html, and you should see Good signature from "Black Onions <blackonions@riseup.net>".Importe notre clé PGP avec gpg --import blackonions.asc, vérifie la signature avec gpg --verify index.html.asc index.html, et tu devrais voir Good signature from "Black Onions <blackonions@riseup.net>".
Die folgenden anarchistischen Projekte haben sich in PGP-signierten Erklärungen für uns verbürgt:The following anarchist projects have vouched for us in PGP-signed statements:Les projets anarchistes suivants se sont portés garants de nous dans des déclarations signées avec PGP :
Ja, eine vollständige Version der Website finden Sie hier.Yes, you will find a full copy of the website here.Oui, tu trouveras une copie complète du site web ici.
Ja! Wir haben einen Flyer (A4, Letter), den du ausdrucken und bei Veranstaltungen verteilen oder an Wänden aufhängen kannst.Yes! We have a flyer (A4, Letter) that you can print to distribute at events or display on walls.Oui ! On a un flyer (A4, Letter) que tu peux imprimer pour distribuer à des évènements ou afficher aux murs.
Und falls deine Website hier aufgeführt ist und du deine Besucher*innen darauf aufmerksam machen möchtest, kannst du eines der untenstehenden Banner auf deiner Seite einbinden, das auf Black Onions verweist. So erfahren mehr Menschen von uns, und deine Besucher*innen haben eine Anlaufstelle, um eine Onion-Adresse zu deiner Seite zu finden, falls diese eines Tages zensiert werden sollte.And if your website is listed here and you want to let your visitors know, you can add one of the banners below to your site, linking to Black Onions. This lets more people know about us, and gives your visitors somewhere to look for an onion address to your site if it gets censored one day.Et si ton site est listé ici et que tu veux en informer tes visiteur·ice·s, tu peux ajouter une des bannières ci-dessous à ton site, avec un lien vers Black Onions. Ça permet à plus de gens de nous découvrir, et ça donne à tes visiteur·ice·s un endroit où trouver une adresse en .onion vers ton site s'il se faire censurer un jour.
Zuletzt aktualisiert: 2026-10-27Last updated: 2026-10-27Dernière mise à jour : 2026-10-27
